My secrets for fall

14937793_10210830388934413_1509740922_n

I take advantage of this article to announce you my participation in Zalando Style Icons Belgium in the category: Creative Content Icon. To impress you and to have a chance to attend Zalando Awards, I challenged me to realize a video and an article who summarize some major trends of this season.

Do not hesitate to leave me your impressions!!! I hope you’ll like this article!!!


Je profite de cet article pour vous faire part de ma participation aux Zalando Style Icons Belgique dans la catégorie : Creative Content Icon. Pour vous en mettre plein la vue et avoir une chance d’assister aux Zalando Awards, je me suis mise au défis de réaliser une vidéo et un article qui résument certaines grandes tendances incontournables de cette saison.

N’hésitez pas à me laisser vos impressions !!! J’espère que cet article vous plaira !!!

.

1. Frill / Volantsdsc_7346okcapture-decran-2016-11-11-a-13-54-27dsc_7360ok

You will never make a mistake when you choose this winning combination: flounce shirt, denim, jacket and black boots. The frill blouse is a must this season. If you have not it yet, I don’t blame you, but I advise you to do some shopping this weekend, you won’t regret it. I confess that my eyes sparkle in front of these very feminine blouses, which combine perfectly romantic and fashion. They match perfectly with many clothes you have in our dressing room: jeans, a pencil skirt or leather …


Vous ne vous trompez jamais lorsque vous choisissez la combinaison gagnante suivante : chemise à volants, denim, veste de costard et bottillons noirs. La blouse à volants est le must de cette saison. Si vous ne l’avez pas encore, je ne vous gronderai pas mais je vous conseille de courir faire du shopping ce week-end, vous ne le regretterez pas. Je vous avouerais que mes yeux pétillent devant ces chemisiers très féminins, qui allient parfaitement romantisme et fashion. Ils se marient avec une quantité impressionnante de vêtements que nous avons toutes dans notre dressing : un jeans, une jupe en cuir ou  crayon,…

I was wearing
H&M Shirt
Zara denim
Essentiel Antwerp shoes and socks
Zara jacket
Bianca Lancel bag (I stole the bag’s my mom 😻☺️)

2. Timeless / Intemporel
dsc_7291okcapture-decran-2016-11-09-a-21-50-14dsc_7276ok

I fell in love with this shirt, it reminded me old family photos. But how to wear it without to grow old in an instant? I decided to mix this chic and classic look with a T I M E L E S S: the denim jacket. In this outfit, it brings a streetwear side. I took it because it is on a par with my hip bone: better for my silhouette. My little secret: I found it on sale! During this period, I hate to search too many things in the shops so I essentially focuses on timeless pieces.

Do we talk about these shoes? I’m addicted to these vertiginous platform shoes. Contrary to appearances, they are really comfortable. I become very very big fan of this belgian brand based in Antwerp. The shoe is not just anymore an accessory.


Je suis tombée sous le charme de ce chemisier, il m’a rappelé de vieilles photos de famille. Mais comment le porter sans me vieillir de vingt ans en un instant ? J’ai décidé de couper ce côté chic et classique avec un I N T E M P O R E L : la veste en jeans. Dans cette tenue, elle apporte un côté sport et streetwear. J’ai craqué sur celle-ci car elle m’arrive à hauteur des hanches et ne coupe pas ma silhouette. Mon petit secret : je l’ai déniché en solde ! Durant cette période, je déteste fouiller dans les magasins donc je fixe essentiellement ma recherche sur des pièces indémodables.

Alors on en parle de ces chaussures ? Je suis accro à ces compensés vertigineux. Contrairement aux apparences, ils sont hyper confortables. Je deviens une très très grande fan de cette marque de chaussures belge basée à Anvers. La chaussure n’est plus seulement un accessoire.

I was wearing
Levi’s denim jacket – Similar here
Essentiel Antwerp shirt and socks
Bianca Lancel bag
H&M denim
Morobé shoes – Similar here

3. Pink is the new blackdsc_7407okcapture-decran-2016-11-09-a-21-45-57dsc_7403ok

This cosy and feminine look summarizes so many feelings: «I’m really glad I found this incredible bag in the nice Pinko store in Brussels», «This pink color is fascinating for the winter», «Here is finally a pullover which isn’t itchy me», «I can finally wear this old skirt found on sale», «a color look to avoid the traditional black of the winter» and especially «I am very lucky to have a boyfriend who knows so much my tastes and my personality with this magnificent birthday present: these shoes are stunning», «he spoiled me!! ».

Fashion should provide us great emotions, be bonded to incredible stories. That has to make dream us.


Ce look cosy et féminin résume tant d’émotions : « Je suis super contente d’avoir trouvé cet incroyable sac dans la super chouette boutique Pinko à Bruxelles », « Ce rose est captivant pour l’hiver », « Voila enfin un pull qui ne me gratte pas », « Je peux ressortir cette vieille jupe dénichée en solde », « Enfin un look coloré qui sort du traditionnel noir de l’hiver » et surtout « J’ai beaucoup de chance d’avoir un petit ami qui connaisse autant mes goûts et ma personnalité avec ce superbe cadeau d’anniversaire : ces chaussures sont renversantes 😻 », « Il m’a gâté rolala !! ».

La mode doit nous procurer de belles émotions, être liées à des histoires incroyables. Elle doit nous transporter et nous faire rêver à chaque tenue.

I was wearing
Church shoes – Similar here and here
PINKO bag – Similar here
H&M knit –  Similar here
Skirt (Old co)

4. Back to the Future
dsc_7336ok

The key word: the velvet. This material has been seen during all the fashion weeks about autumn/winter 2016/2017. You thought that it was outmoded? NO! The velvet is updated and appears everywhere: shoes, clothes, jewels, bags,… I like particularly this pants which associates several trends: the velvet, the pajamas effect, the return of the years 80-90; and then, this tomboy side with this oversize shirt. 

I am convinced that your eyes have stopped on these mules. Am I wrong ? Inescapable of this season, they made their big comeback and it did not certainly escape you. I opted for the highly successful revisit from the famous Gucci loafers of 1953.


Le maître mot : le velours. Cette matière a été vue lors de tous les défilés automne/hiver 2016/2017. Vous pensiez qu’elle était surannée ? Et NON ! Le velours est remis au goût du jour et se décline sous toutes les coutures : chaussures, vêtements, bijoux, sacs,… J’affectionne particulièrement ce pantalon qui associe plusieurs tendances : le velours, l’effet pyjama, le retour des années 80-90 ; et puis, ce côté garçon manqué avec cette chemise oversize.

Je suis convaincue que votre regard s’est arrêté sur ces mules. Je me trompe ? Incontournable de cette saison, elles ont fait leur grand retour et cela ne vous a surement pas échappé. J’ai opté pour la revisite très réussie des célèbres mocassins de Gucci de 1953.

I was wearing
Gucci shoes – Similar here and here
Zara pants
Zara shirt
Massimo Dutti leather jacket (Old co) – Similar here

Suivre:

7 Commentaires

  1. 10 novembre 2016 / 16:09

    Amazing post and such a trendy looks my dear! Love all this Fall staples! You have such a good eye for fashion honey!

    • Marie Roberty
      10 novembre 2016 / 22:52

      Thank you so much beauty!
      Your comment is incredibly nice. A comment like yours illuminates my day
      xoxo
      Marie

  2. Charlie
    10 novembre 2016 / 22:56

    Your video is really nice. Love your looks for fall

    • Marie Roberty
      11 novembre 2016 / 14:03

      Thank you so much !! So kind of you 🙂

  3. Sophie
    11 novembre 2016 / 11:42

    Jadore to video. Elle est super fun. J’adore ce pantalon fushia

    • Marie Roberty
      11 novembre 2016 / 14:04

      Merci beaucoup!! Ce pantalon en fait craquer plus d’une 😉

  4. 18 mars 2017 / 10:43

    I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good.
    I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *